Wanneer 'n voertuig op Japanse veilings verkoop word, is 'n verpligte kenmerk die veilingsblad, wat deur kundiges ingevul word en volledige inligting bevat oor die toestand van die voertuig. Boonop word alle inligting in 'n gekodeerde graderingstelsel aangedui, en die koper het dus 'n moeilike taak om te ontsyfer.
Instruksies
Stap 1
Bestudeer die veilingsblad deeglik. Dit kan gewoonlik in ses hoofareas verdeel word. Die eerste een is heel bo en lyk soos 'n horisontale tafel met 8 selle. Die tweede, derde en vierde sone is effens onder geleë en bestaan uit drie tafels wat langs mekaar geleë is. Hieronder is 'n foto van 'n motor met kundige kommentaar. Heel onder is die sesde sone, wat registrasie-inligting aandui.
Stap 2
Lees die inligting in die eerste gebied wat die veilingsbesonderhede van die voertuig bevat. Hier word die lotnommer, eienaar, grootte van die enjin, bakmerk, modelnaam en jaar van vervaardiging in volgorde aangedui. Heel aan die einde is die veilingsevaluering en die salonevaluering. In hierdie geval dui die letter "A" op 'n onberispelike toestand, die letter "B" en "C" - vir onbeduidende besoedeling, "D" - vir 'n vuil binnekant.
Stap 3
Ondersoek die eerste tabel links onder die boonste sone. Dit dui die geldigheidstydperk, kilometers, kleur van die motor, tipe brandstof wat gebruik word, binnekleur en lewensduur aan, asook die ligging van die stuurwiel. Die volgende is 'n tabel met aantekeninge oor die tipe transmissie, lugversorging, beskikbaarheid van 'n diensboek en die geldigheid van die veilingsblad. Hierna kom 'n tabel met bykomende toerusting wat 'n geënkripteerde vorm het. SR staan vir 'n sondak, AW staan vir allooiwiele, PS staan vir kragstuur, PW staan vir elektriese vensters, TV-staan vir TV, die boonste karakters dui die lugsak aan, en die onderste dui die navigasiestelsel aan.
Stap 4
Ontsyfer die deskundige se kommentaar en verslag, sowel as die karrossieurdiagram. In hierdie geval word 'n letterbenaming gebruik om die staat te kenmerk. Die letters A en B dui skrape aan, E of U vir duike, S vir roes, Y vir gate, W, P vir rotse en geverfde bultjies, X vir liggaamsdele wat vervang moet word, en XX merke vervang liggaamsdele. 'N Digitale benaming word ook gebruik wat die erns van die gebrek kenmerk.
